第三部分 清单
3.3A2 词汇清单
本清单按主题收集了 A2 阶段的核心词汇，在 3.2 A1 词汇清单 的基础上扩展，已经出现过的词不再重复（位置动词和带介词的动词两张表为了配对，会重复少数 A1 动词）。和 A1 清单一样，这是本教程自己挑选的词汇，不对应某一本教材或某一份官方词表。
写法约定和 A1 清单相同：名词给出定冠词和复数；不规则变化动词和现在完成时用 sein 的动词给出第三人称单数现在时、过去时和现在完成时；可分动词给出第三人称单数现在时。此外，本清单开始标出动词要求的介词和格，比如 warten auf + 宾格，因为这类搭配和名词的性一样，只能连同单词一起记。
旅行与天气
| 德语 | 英语 | 中文 |
|---|---|---|
| die Reise, die Reisen | journey, trip | 旅行 |
| der Koffer, die Koffer | suitcase | 行李箱 |
| das Gepäck（无复数） | luggage | 行李 |
| der Pass, die Pässe | passport | 护照 |
| der Ausweis, die Ausweise | ID card | 身份证件 |
| die Grenze, die Grenzen | border | 边境，界限 |
| das Ausland（无复数） | foreign countries, abroad | 国外 |
| die Landschaft, die Landschaften | landscape, scenery | 风景 |
| das Meer, die Meere | sea | 海 |
| der Strand, die Strände | beach | 海滩 |
| der Berg, die Berge | mountain | 山 |
| der See, die Seen | lake | 湖 |
| die Sehenswürdigkeit, die Sehenswürdigkeiten | sight, attraction | 名胜古迹 |
| das Einzelzimmer, die Einzelzimmer | single room | 单人间 |
| das Doppelzimmer, die Doppelzimmer | double room | 双人间 |
| die Übernachtung, die Übernachtungen | overnight stay | 过夜，住宿 |
| der Fahrplan, die Fahrpläne | timetable | 时刻表 |
| das Gleis, die Gleise | platform, track | 站台，轨道 |
| die Verspätung, die Verspätungen | delay | 晚点，延误 |
| buchen | to book | 预订 |
| packen | to pack | 打包，收拾行李 |
| mitnehmen (nimmt mit, nahm mit, hat mitgenommen) | to take along | 带走，随身带 |
| verbringen (verbringt, verbrachte, hat verbracht) | to spend (time) | 度过 |
| das Wetter（通常无复数） | weather | 天气 |
| die Sonne, die Sonnen | sun | 太阳 |
| der Regen（通常无复数） | rain | 雨 |
| der Schnee（无复数） | snow | 雪 |
| der Wind, die Winde | wind | 风 |
| regnen | to rain | 下雨 |
| schneien | to snow | 下雪 |
| scheinen (scheint, schien, hat geschienen) | to shine; to seem | 照耀；似乎 |
der See 是「湖」，die See 却是「海」（和 das Meer 同义，如 Nordsee、Ostsee、an die See fahren），表示「海」时没有复数；die Seen 是 der See（湖）的复数。
服装
| 德语 | 英语 | 中文 |
|---|---|---|
| die Kleidung（通常无复数） | clothing | 衣服（总称） |
| das Kleid, die Kleider | dress; (pl.) clothes | 连衣裙；（复数）衣服 |
| die Hose, die Hosen | trousers | 裤子 |
| der Rock, die Röcke | skirt | 裙子 |
| das Hemd, die Hemden | shirt | 衬衫 |
| die Bluse, die Blusen | blouse | 女式衬衫 |
| der Pullover, die Pullover | jumper, sweater | 毛衣 |
| die Jacke, die Jacken | jacket | 夹克，外套 |
| der Mantel, die Mäntel | coat | 大衣 |
| der Schuh, die Schuhe | shoe | 鞋 |
| die Socke, die Socken | sock | 袜子 |
| die Mütze, die Mützen | cap, woolly hat | 便帽，毛线帽 |
| die Größe, die Größen | size | 尺码，大小 |
| tragen (trägt, trug, hat getragen) | to wear; to carry | 穿；搬，提 |
| anziehen (zieht an, zog an, hat angezogen) | to put on | 穿上 |
| ausziehen (zieht aus, zog aus, hat ausgezogen) | to take off | 脱下 |
| anprobieren (probiert an) | to try on | 试穿 |
| passen | to fit; to suit | 合身，适合（+ 与格） |
die Hose 是单数，表示「一条裤子」：Die Hose ist zu lang.（这条裤子太长了。）英语的 trousers 和 pants 却总是复数。
健康
| 德语 | 英语 | 中文 |
|---|---|---|
| die Krankheit, die Krankheiten | illness, disease | 疾病 |
| der Schmerz, die Schmerzen | pain | 疼痛 |
| das Fieber（通常无复数） | fever | 发烧 |
| die Erkältung, die Erkältungen | cold | 感冒 |
| der Husten（通常无复数） | cough | 咳嗽 |
| das Medikament, die Medikamente | medicine, drug | 药 |
| die Tablette, die Tabletten | tablet, pill | 药片 |
| das Rezept, die Rezepte | prescription; recipe | 处方；菜谱 |
| die Praxis, die Praxen | (doctor's) practice | 诊所 |
| der Zahnarzt, die Zahnärzte | dentist | 牙医 |
| die Versicherung, die Versicherungen | insurance | 保险 |
| die Krankenkasse, die Krankenkassen | health insurance fund | 医疗保险公司 |
| untersuchen | to examine | 检查 |
| sich fühlen | to feel | 感觉 |
| sich verletzen | to injure oneself | 受伤 |
| sterben (stirbt, starb, ist gestorben) | to die | 死 |
生病的人常听到的一句祝福是 Gute Besserung!（早日康复！）
家务与日常
| 德语 | 英语 | 中文 |
|---|---|---|
| der Alltag（通常无复数） | everyday life | 日常生活 |
| die Freizeit（通常无复数） | free time | 业余时间 |
| der Haushalt, die Haushalte | household; housework | 家庭；家务 |
| der Müll（无复数） | rubbish, garbage | 垃圾 |
| die Wäsche（通常无复数） | laundry | （要洗或洗好的）衣物 |
| aufräumen (räumt auf) | to tidy up | 收拾，整理 |
| putzen | to clean | 打扫，擦洗 |
| waschen (wäscht, wusch, hat gewaschen) | to wash | 洗 |
| spülen | to wash up, to rinse | 洗碗，冲洗 |
| umziehen (zieht um, zog um, ist umgezogen) | to move (house) | 搬家 |
| kennenlernen (lernt kennen) | to get to know | 认识，结识 |
| abholen (holt ab) | to pick up, to collect | 接（人），取（东西） |
| mitbringen (bringt mit, brachte mit, hat mitgebracht) | to bring along | 带来 |
| benutzen | to use | 使用 |
| erzählen | to tell, to narrate | 讲述 |
| erklären | to explain | 解释 |
| versuchen | to try | 尝试 |
| bekommen (bekommt, bekam, hat bekommen) | to get, to receive | 得到，收到 |
| verlieren (verliert, verlor, hat verloren) | to lose | 丢失；输 |
| gewinnen (gewinnt, gewann, hat gewonnen) | to win | 赢，获得 |
| empfehlen (empfiehlt, empfahl, hat empfohlen) | to recommend | 推荐 |
| fallen (fällt, fiel, ist gefallen) | to fall | 落下，摔倒 |
| passieren (passiert, passierte, ist passiert) | to happen | 发生 |
| lachen | to laugh | 笑 |
| weinen | to cry | 哭 |
会英语的人要特别注意 bekommen：它是「得到」，不是英语的 become（变成）。become 在德语里是 werden。Ich bekomme einen Brief 是「我收到一封信」，而不是「我变成一封信」。
位置动词
下面四对动词是 1.4 介词 中「双向介词」的好搭档：左边是表示动作的规则变化动词，后面的双向介词接宾格（问 Wohin?）；右边是表示状态的不规则变化动词，后面的双向介词接与格（问 Wo?）。
| 动作（wohin? + 宾格） | 状态（wo? + 与格） | 中文 |
|---|---|---|
| legen | liegen (liegt, lag, hat gelegen) | 平放 / 平放着 |
| stellen | stehen (steht, stand, hat gestanden) | 竖放 / 立着 |
| setzen | sitzen (sitzt, saß, hat gesessen) | 使坐下 / 坐着 |
| hängen | hängen (hängt, hing, hat gehangen) | 挂 / 挂着 |
- Ich lege das Buch auf den Tisch. → Das Buch liegt auf dem Tisch.（我把书放在桌上。→ 书在桌上。）
- Ich stelle die Flasche in den Kühlschrank. → Die Flasche steht im Kühlschrank.（我把瓶子放进冰箱。→ 瓶子在冰箱里。）
hängen 两种意思的不定式相同，但表示动作时是规则变化（hängte, hat gehängt），表示状态时是不规则变化（hing, hat gehangen）。
通信与媒体
| 德语 | 英语 | 中文 |
|---|---|---|
| der Brief, die Briefe | letter | 信 |
| die Nachricht, die Nachrichten | message; (pl.) news | 消息；（复数）新闻 |
| das Internet（无复数） | internet | 互联网 |
| die Zeitung, die Zeitungen | newspaper | 报纸 |
| die Zeitschrift, die Zeitschriften | magazine | 杂志 |
| die Sendung, die Sendungen | broadcast, programme | （广播电视）节目 |
| das Programm, die Programme | programme; (TV) channel; program | 节目单；频道；程序 |
| schicken | to send | 寄，发送 |
| telefonieren | to make a phone call | 打电话 |
节日与聚会
| 德语 | 英语 | 中文 |
|---|---|---|
| das Fest, die Feste | celebration, festival | 节日，庆祝活动 |
| feiern | to celebrate | 庆祝 |
| einladen (lädt ein, lud ein, hat eingeladen) | to invite | 邀请 |
| die Einladung, die Einladungen | invitation | 邀请 |
| der Gast, die Gäste | guest | 客人 |
| das Geschenk, die Geschenke | present, gift | 礼物 |
| schenken | to give (as a present) | 赠送 |
| gratulieren | to congratulate | 祝贺（+ 与格） |
| die Hochzeit, die Hochzeiten | wedding | 婚礼 |
| (das) Weihnachten, die Weihnachten | Christmas | 圣诞节 |
| (das) Ostern, die Ostern | Easter | 复活节 |
Weihnachten 和 Ostern 一般不加冠词：an Weihnachten 或 zu Weihnachten（在圣诞节），Frohe Weihnachten!（圣诞快乐！）
学校与学习
| 德语 | 英语 | 中文 |
|---|---|---|
| die Sprache, die Sprachen | language | 语言 |
| das Wörterbuch, die Wörterbücher | dictionary | 词典 |
| das Beispiel, die Beispiele | example | 例子 |
| die Übung, die Übungen | exercise | 练习 |
| die Hausaufgabe, die Hausaufgaben | homework | 家庭作业 |
| die Klasse, die Klassen | class; school year | 班级；年级 |
| das Fach, die Fächer | subject | 科目 |
| die Note, die Noten | mark, grade | 分数，成绩 |
| die Ausbildung, die Ausbildungen | vocational training | 职业培训 |
| das Studium, die Studien | (university) studies | 大学学业 |
| der Abschluss, die Abschlüsse | degree, qualification | 毕业，学历 |
| üben | to practise | 练习 |
| wiederholen | to repeat; to revise | 重复；复习 |
| bestehen (besteht, bestand, hat bestanden) | to pass (an exam) | 通过（考试） |
德国的分数是 1 到 6 分，1 分（sehr gut）最好，4 分（ausreichend）及格，5 分和 6 分不及格。和中国、美国的习惯正好相反。
办事
| 德语 | 英语 | 中文 |
|---|---|---|
| das Amt, die Ämter | (government) office | 政府机关 |
| das Formular, die Formulare | form | 表格 |
| ausfüllen (füllt aus) | to fill in | 填写 |
| unterschreiben (unterschreibt, unterschrieb, hat unterschrieben) | to sign | 签名 |
| anmelden (meldet an) | to register | 登记，注册 |
| das Konto, die Konten | (bank) account | 账户 |
| die Kreditkarte, die Kreditkarten | credit card | 信用卡 |
| abheben (hebt ab, hob ab, hat abgehoben) | to withdraw (money) | 取（钱） |
| überweisen (überweist, überwies, hat überwiesen) | to transfer (money) | 转账 |
| die Polizei（通常无复数） | police | 警察（总称） |
在德国住下来的第一件事，通常是去市政府登记住址：sich anmelden（登记住址）。
感受与性格
| 德语 | 英语 | 中文 |
|---|---|---|
| das Gefühl, die Gefühle | feeling | 感觉，感情 |
| die Angst, die Ängste | fear | 害怕，恐惧 |
| die Freude, die Freuden | joy | 快乐，高兴 |
| die Liebe（通常无复数） | love | 爱情，爱 |
| glücklich | happy; lucky | 幸福的；幸运的 |
| zufrieden | satisfied, content | 满意的 |
| stolz | proud | 骄傲的 |
| böse | angry; evil | 生气的；坏的 |
| ruhig | quiet, calm | 安静的，平静的 |
| laut | loud | 大声的，吵闹的 |
| lustig | funny | 有趣的，滑稽的 |
| ernst | serious | 严肃的，认真的 |
| ehrlich | honest | 诚实的 |
| höflich | polite | 有礼貌的 |
| fleißig | hard-working | 勤奋的 |
| faul | lazy | 懒惰的 |
常用形容词
| 德语 | 英语 | 中文 |
|---|---|---|
| möglich | possible | 可能的 |
| unmöglich | impossible | 不可能的 |
| sicher | safe; sure | 安全的；确定的 |
| gefährlich | dangerous | 危险的 |
| bequem | comfortable | 舒适的 |
| praktisch | practical | 实用的 |
| kaputt | broken | 坏了的 |
| fertig | finished, ready | 完成的，准备好的 |
| pünktlich | punctual, on time | 准时的 |
| voll | full | 满的 |
| leer | empty | 空的 |
| sauber | clean | 干净的 |
| schmutzig | dirty | 脏的 |
| ähnlich | similar | 相似的（+ 与格） |
| verschieden | different, various | 不同的，各种各样的 |
| bekannt | known, well-known | 熟悉的，著名的 |
| berühmt | famous | 著名的 |
带介词的动词
很多动词后面要接固定的介词，介词后面的格也是固定的。这些搭配和英语、中文都对不上，只能整体记忆：
| 德语 | 英语 | 中文 |
|---|---|---|
| warten auf + 宾格 | to wait for | 等待 |
| denken an + 宾格 | to think of | 想到，想起 |
| sich freuen auf + 宾格 | to look forward to | 期待（将来的事） |
| sich freuen über + 宾格 | to be pleased about | 为（已经发生的事）高兴 |
| sich interessieren für + 宾格 | to be interested in | 对……感兴趣 |
| sich ärgern über + 宾格 | to be annoyed about | 对……生气 |
| sich erinnern an + 宾格 | to remember | 记得，回忆起 |
| sprechen über + 宾格 | to talk about | 谈论 |
| träumen von + 与格 | to dream of | 梦见，梦想 |
| Angst haben vor + 与格 | to be afraid of | 害怕 |
| teilnehmen (nimmt teil, nahm teil, hat teilgenommen) an + 与格 | to take part in | 参加 |
问这些介词的宾语时，指物用 wo(r) + 介词，指人用介词 + 疑问代词：Worauf wartest du? – Auf den Bus.（你在等什么？——等公共汽车。）Auf wen wartest du? – Auf meinen Bruder.（你在等谁？——等我哥哥。）