I ran wildly through the dense, hurrying crowd, desperate to find a face like mine — someone who shared my fate. In her I might see a reflection of my own life, a bearing to follow, so I wouldn’t feel so lost about where to go.
我一路狂奔，渴望在拥挤匆忙的人群里找到一个和我相似的面孔，她有和我相似的命运．我可以在她的身上看到自己生命的参照，何去何从，不再那么仓皇。